martes, 10 de marzo de 2009

CONDOLENCIAS




Nos condolemos por el deceso de la gran poeta Elena Caricati Pennella (6-1-09), miembro de nuestra Comisión Directiva y orgullo de la Sociedad de Escritores de San Martín. También anunciamos su libro Liturgia del abismo, editado en octubre, que presentaremos este año, ya que el escritor –aunque haya muerto– continúa diciendo en constante presente.
.
He aquí dos de sus textos, Dios de los psiquiátricos, a nuestro entender, su obra maestra, e Intento, que ha dado lugar a nuevos poemas dedicados a Elena Caricati Pennella:
.

.
DIOS DE LOS PSIQUIÁTRICOS
.
Dios de los psiquiátricos,
azotada aún por las voces,
me abismo y te ofrezco
el nacimiento de visiones.
Dios lejano,
yo te llamaba
mirando hacia el Oriente,
cuando soportaba
mi entrada al estupor,
pero no contestabas.
Sentía el miedo
debajo de las aguas multiplicadas,
sentía la oscuridad
debajo del júbilo.
En danza indescriptible
me internaba
en territorios de ruptura
mientras la lava crepitaba
en el desierto verde.
Dios de los que cruzan el charco
o la frontera,
caminábamos
en lentos pasos de barbitúricos
bajo las constelaciones primeras
respirando abandonos.
¿Dónde estabas?
Te buscaba en los escondrijos
de mi alma
con el aire desasido
de aquellos que han muerto
y no lo saben.
Dios del centro inmóvil y silencioso,
Tú veías mis ruinas,
mis jardines devastados.
Yo te rezaba
con la insistencia de los santos
en las trincheras del abismo,
pero no me escuchabas.
Dios ungido de vastas lejanías,
entré en los atajos de las grietas.
¿Por qué los demonios de la irrealidad
osaron tocarme con su lepra?
Dios de la Justicia,
¿por qué se han repartido las raciones
y nada he recibido,
solo un licor adverso.
Dios de los psiquiátricos,
las leyes que me regían
ya no existen
y es un tiburón azul
mi mente alucinada,
disgregada y violeta
la hierba de mis muros interiores
crece y alumbra las tinieblas.
Dios del delirio vertical, incierto.
¿Por qué a mí
las tareas imposibles:
hilar la arena,
dibujar el rostro del viento,
conocer el espanto?
Dios del cósmico fragor,
aliento de las piedras,
cuando ejerzas tu sentencia
no te olvides
de los comensales del caos.
Aun en la oscura sustancia
hay resplandor.
.
Publicado por Colaboraciones (Blog de SESAM)
.
.
.
INTENTO
.
Para obturar la noche oscura
tallo con palabras una lágrima,
la del origen,
en el lugar exacto del dolor,
en la memoria del miedo,
en la ruptura
(qué hacer con la intemperie).
No escribiré la elegía de la rosa,
la curvatura del vuelo
de un pájaro trizado.
Si el día me ofrece
un hilo de sol,
bordaré un ideograma de luz.
Mi vocación de júbilo
subsiste.
.

Elena Caricati Pennella (1936-2009)
(del libro Liturgia del Abismo, 2008)
.

Próximamente anunciaremos la presentación del libro de Elena Caricati Pennella, Liturgia del Abismo, que se realizará en Gral. San Martín, Provincia de Buenos Aires, Argentina.
.

.
--- § ---
.
DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER
TRES MUJERES SANMARTINENSES,

NOMINADAS POR SU TRABAJO EN LA COMUNIDAD
.
Elena Caricanti Penella, Mariana Rojas y Nancy Delgado, todas mujeres sanmartinenses, fueron nominadas por la Municipalidad de San Martín para representar al distrito en un acto que se llevará a cabo el próximo 12 de marzo, en la Casa de la Provincia de Buenos Aires, en el marco del “Día Internacional de la Mujer”.
Las nominaciones fueron realizadas conjuntamente por la Secretaría de Desarrollo, y la Subsecretaría de Cultura.
Penella es narradora y poeta ganadora de certámenes nacionales, provinciales y locales; Rojas fue seleccionada por su aporte al deporte del distrito, ya que se consagró campeona en los juegos deportivos “Buenos Aires La Provincia”; por su parte, Delgado fue elegida por su rol como voluntaria en el “Programa Más Vida”, y en Merendero Los Pichoncitos, además de su labor desinteresa en distintas campañas de vacunación...
.

.
--- § ---
.

.
SESAM agradece infinitamente a todos los amigos suscriptores que han reenviado nuestra condolencia y, en especial, a los que han mandado los hermosos mensajes siguientes:
.
De: María del Carmen Poyo Martínez
Enviado: jueves, 08 de enero de 2009 10:10:34 p.m.
Elena se aleja, va en busca de respuestas, nos deja con un sabor de parasiempre. Queridísima nuestra, los Poetas del Encuentro y su Grupo Coordinador (Liliana Spaltro, José Checchia y María del Carmen Poyo Martínez) acompañamos el dolor de quienes te amaron y lo seguirán haciendo más allá de tu presencia física. ¡¡¡Salve, poeta, querida nuestra!!!
.
ELEGÍA
A Elena Caricati Pennella
.
"Para obturar la noche oscura"
desde tu origen
hasta el "hilo de sol" quebrado
"en el lugar exacto del dolor"
quedó el poema,
esencia pura de tu estirpe.
Tu nunca escrita "elegía de la rosa"
se verterá de a poco en forma de suspiro
sobre el largo silencio.
Eres la rosa,
talismán de la palabra,
secuencia de voces
rebelión, "pájaro trizado"
Y sí,
abrumada fuiste a Dios
con tu "vocación de júbilo"
a preguntarle por tus duelos
sin respuesta.
.
(intertexto con su poema "INTENTO")
de María del Carmen Poyo Martínez
Socia de SESAM
San Andrés –San Martín– Provincia de Buenos Aires
ARGENTINA
.
--- § ---
.
De: Oscar Julio de la Mota
Enviado: jueves, 08 de enero de 2009 08:46:57 p.m.
Queridos Amigos: he recibido hoy la noticia con enorme consternación, por tratarse de una amiga y maestra, y por estar tan próxima a todos nosotros, quisiera que el brillo de su inocencia y sabiduría nos siga iluminando, para que sus poemas sean aguas tranquilas y vertientes de inspiración plena, adiós Elena desde aquí te envío mi recuerdo imperecedero, de otro no sé si poeta, pero sí amigo.
Gracias a todos
Oscar
.
EN HOMENAJE A ELENA CARICATI PENNELLA
.
a Elena que va por las horas
llevando poesías anónimas
va hacia donde todo la lleva
y quiere repetir en su huída el ruido del mar
con cantos de sirenas y vapores de largas chimeneas
con sus grandes ojos arrojados a la nada
para que desde allí siembren
voces aromas poemas
en su latir de penas abiertas
va hacia la noche en torrente
noche
Elena te lleva a pasear de la mano
allí escritas las palabras pesan
se abren de golpe
sueñan su sueño de ruido
Elena las desviste cual niño que va a la cama
y crea un poema desde su lugar eterno.
.
Oscar Julio de la Mota
Miembro de la Comisión
Revisora de Cuentas de SESAM
Villa Ballester –San Martín– Provincia de Buenos Aires
ARGENTINA

.
--- § ---
.
De: Estela Barrenechea
Enviado: jueves, 19 de febrero de 2009 03:51:01 p.m.
.
Estimados Isabel y Agustín,
aquí les envío el poema Filigrana dedicado a Elena Caricati.
un abrazo
Estela
.
FILIGRANA
A Elena Caricati
.
A fuerza de nieve
el cielo de agua desmesura.
No se parece a nada.
El techo de la casa llueve pétalos
como una rosa blanca.
.

La belleza no naufraga,
lucha por librarse
por eso rebota en el adentro
como acento plegado.
Qué hacer con los grandes hielos
cuando su mismo resplandor nos ciega.
.

En la sensación: palabras de refugio.
Inmovilizada
hilo el organdí blanco
del ángel impasible.
.

Qué son las palabras
revueltas del derecho y del revés
sino transparencia y ritmo.
Cómo se parecen al fluir sostenido
de lo incierto.
.
Estela Barrenechea
Socia de SESAM
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
ARGENTINA
..
--- § ---

.


A ELENA CARICATI PENNELLA

…te has ido dejándonos en este viaje de palabras
sólo con nuestra melódica poesía.

No olvido
tu palabra de clamor y fuego.
vibra, atraviesa el libro
que forjaste, estrellado y astillado
en música y asombro,
en dolor y en miedo,
con un agotador sonido
a escombro.
Demasiadas cosas surgen de las entrañas
(además de los hijos).
La palabra crea y recrea el espacio
y lo profundo,
la descobertura única,
la vulnerabilidad al descuido,
Has atrapado la palabra y el origen.
y los mezclaste en los odres
de la fina alquimia.
Al despedirte.
atravesaste los espejos cóncavos y convexos
de la música y el tiempo.
.

María Rosa Sañudo
.
--- § ---
.

VISITA A ELENA
.
Si te dicen que me fui,
no me busques.
Si te dicen que no estoy,
no me encuentres.
Si te dicen que morí,
no me entierres
Si te dicen que nací,
dame un nombre.
¿Qué niebla,
qué abismo
eliges
para darme por nombre?
Buscame
en la pena,
en el destierro del alma,
en la caida,
y me encontrarás
bienaventurada.
.
Percy Venegas Piccolett

.
--- § ---
.
SURREALISMO
.
invade su mente
ansiosa por conocer
las inquietudes de la mente oscura
encerrada en jaula de la nada
investiga leyendo
preguntando
escuchando con atención
como enfermera del alma
oscura para callar la angustia
fragmentada de ese tigre
rugiente en la sombra
está
sometida a la intemperie
que ruge
como cráter en llamas
que molestan a los pacientes
en el laberinto
de sus mentes indefensas
con un látigo
de varita mágica
la deja
en un sueño surrealista
invoca a Dios
para que cure
el alma de sombra
que invade la inconciencia
de seguir locos
en el manicomio de los sueños
que temen salir del cerco
porque los de afuera están locos
en la boca del laberinto
gente y coches apurados
llegan
sin ver la delicia del camino
de los árboles
Entre árboles
de aroma de ozono
de vida escondida
pero ella sigue investigando
para ayudar a las mentes
que no vuelan
unir las dendritas y que encuentren esa paz
que ella encontró no hace mucho
junto a ellos
recorriendo
la materia gris de cada paciente
de su sueño zúrrela
que la conquistaron para escribir
las inquietudes de sus mentes fragmentadas
cambiar
la energía de su pensamiento
y convertir en blanco positivo
y llenar el vacío del alma
creciendo
con el poder del sentido universal
día a día
una gota de amor
hoy está en la luz eterna
con Dios
disfrutando de sus ángeles del alma.
.
Para Elena Caricati, que está entre nosotros, este humilde homenaje de
Ada curto
.
--- § ---

.
AMANECERÁ

Yo te llamaba mirando hacia el Oriente
Elena Caricati

.

Como parias que sobran por las calles de la indiferencia Elena queremos saber que existen en algún lugar del tiempo receptores amorosos ávidos de regalar el sol una pizca lunar al menos donde la felicidad aun fracturada reconstruya las avenidas de la primavera y habilite los yermos sin permitir que el miedo siga tragándose con voracidad los ojos de agua vigilantes en los rincones del júbilo a veces secuestrado por la soledad que reina entre ceja y ceja penitencia imperdonable para quien ha de sembrar dédalos en vida florecimiento al este del corazón que nos recuerda perennemente con sólo un suspiro amanecerá.
.
Graciela Salazar Reyna
Nuevo León, México
.
--- § ---

..
De: Stella Maris Taboro
Enviado: jueves, 08 de enero de 2009 04:38:57 p.m.
.
NUNCA DIGAS
.
No, nunca digas
que un poeta ha muerto,
di que ha comenzado
a brillar como nunca
en sus versos.
Di que flota su pluma
en los poemas.
No, nunca digas
se ha marchado un poeta,
no, no es verdad,
las musas lo mecen entre ángeles
y sus violines resuenan
en los versos que ha escrito.
Nunca digas, jamás digas:
nos ha dejado un poeta,
no es verdad,
vibra en sus versos,
vuelan como mariposas alegres
en el cielo blanco del papel.
No, nunca más digas
ha muerto un poeta
.

Stella Maris Taboro
San Jorge – Santa Fe

ARGENTINA
.
--- § ---
.
De: Ramiro Quiroga Ariza
Enviado: jueves, 08 de enero de 2009 01:49:33 a.m.
.
Cuando de la tierra parte
hacia la luz un poeta,
hay dolor en el planeta
y arriba al azul lo parte
las vibración de su arte,
y por Elena este día
hubo en el cielo alegría
porque llegó desde abajo
un vate con un legajo
sublime de poesía.
.
Ramiro Quiroga Ariza
Floridablanca – Santander
COLOMBIA
.
--- § ---
.
De: Luis Concha Henríquez
Enviado: viernes, 09 de enero de 2009 10:08:16 p.m.
.
DIRÁN QUE NO TE CONOCÍ , ELENA
.
Dirán que no te conocí, Elena de la tierra.
Es otro error, a mi entender, sin juicio,
más de una vez nos escuchamos ambos,
que el idioma común así lo quiso.
.
Recuerdas las trincheras, los albergues
donde un faro común nos dio su lirio
y ante nosotros estaba el fusilero
y entre nosotros estaban los amigos.
.
Tu “memoria del miedo” se hizo causa,
por frutos y mareas del destino
en el común de nuestra cordillera
de Chile puesto en pie hoy te despido.
.
La esquina de los bosques y los mares
del viento y el trigal y los racimos,
la esquina en que crecimos nos esperan
saldremos de vertiente ante el camino
que así, dalia fraterna en la palabra,
te quiero recordar ... sin despedirnos.
.
En memoria de Elena Carcati Pennella, hermana en la poesía.
.
Luis Concha Henríquez
Rancagua – VI Región
CHILE
.
--- § ---
.
De: Elisa Dejistani
Enviado: miércoles, 07 de enero de 2009 09:01:07 p.m.
.
Sociedad de Escritores de San Martín Argentina
A quien corresponda
Quiero acercar mis sentidas condolencias por tan irreparable pérdida.
Cordiales saludos.
.
.

Enviado: viernes, 30 de enero de 2009 01:51:45 p.m.
Hola Isabel, gracias por tu mensaje.
.
Sí, me acuerdo de Elena y de su poesía sobre el hombre enamorado de Marilyn Monroe, es por ello que cuando me enteré de su "partida", envié mis sentidas condolencias.
Desde ya, será muy grato también para mí, acompañarlos en la presentación de su libro; si es que estoy en Buenos Aires, con mucho gusto. Sólo tienen que avisarme con la debida anticipación para poder organizarme.
Visitaré vuestro blog apenas pueda.
.
Elisa Dejistani
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
ARGENTINA
.
--- § ---
.
De: Melacio Castro
Enviado: domingo, 11 de enero de 2009 02:48:36 p.m.
.
Muchas gracias por su comunicación. Mis sentidos pésames a la familia Caricati y a todos los poetas y amigos de Elena.
¿Podría recibir un ejemplar de "Liturgia del Abismo? El problema es que resido en Alemania. ¿Cuánto costaría todo? ¿Adónde girar el dinero?
Si alguno de ustedes viniera por estas tierras, visítenme.
Un abrazo:
.
Melacio Castro
Essen – Renania del Norte-Westfalia
ALEMANIA
.
--- § ---
.
De: María Alejandra Castellanos Briceño
Enviado: domingo, 11 de enero de 2009 11:46:08 a.m.
.
Agradezco emocionada y conmovida el envío de estos bellísimos poemas de esta gran poeta, Elena Caricati Pennella. Y aunque no esté físicamente, su alma seguirá presente escribiendo en la eternidad. Abrazos.
.

Ma. Alejandra
Lima
PERÚ
.
--- § ---
.
De: Silvia Vernengo
Enviado: jueves, 08 de enero de 2009 11:23:23 p.m.
.
Me uno como grafóloga al sentimiento de su verso, al entrar en las profundidades del alma nos sentimos espías de algo que no sabemos si al hurgar podremos contener. Los poetas no mueren, perduran en su obra. Cuando deseen iré a visitarlos a sus pagos y en la medida que pueda trataremos de festejar en su obra su existencia.

.
Silvia Vernengo
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
ARGENTINA
.
----- § -----
.
From: Ricardo Pablo Franco
Date: Thu, 8 Jan 2009 08:56:47 -0200
.
Quiero hacer llegar a ustedes el mayor de mis afectos para con quienes hayan compartido la vida de nuestra querida compañera, colega, socia, operaria de las letras.
Elena Caricati Pennella, eternamente entre nosotros con su legado poético. Seguirán estimulando el ruedo de nuestra creación literaria. Lamento mucho su desaparición y mi más sentido pésame para su familia, colegas y amigos.
.

Ricardo Pablo Franco
San Martín – Provincia de Buenos Aires
ARGENTINA
.
--- § ---
.
De: Etherline Mikëska
Enviado: jueves, 08 de enero de 2009 02:55:34 p.m.
.
"Escribo para que la muerte no tenga la última palabra" de Edgar Bailey.
Los poetas nunca mueren, se quedan en nosotros, en nuestro aire, aunque nos duela, porque esa es la forma de entronizar su nuevo aliento. Lamento mucho, pero Dios siempre hace su elección cuando le falta brillo a la luz. Besos.

.
Etherline Mikëska
Neuquén
ARGENTINA
.
--- § ---
.
De: Carmen Cristina Wolf
Enviado: jueves, 08 de enero de 2009 01:52:37 p.m.
.
Amigos de la REVISTA SESAM
Reciban nuestro pesar por el viaje definitivo de la poeta Elena, ella
está mucho mejor que nosotros, todavía en la prisión de nuestros
huesos.
Pronto publicaremos este poema de ella en nuestra revista, si les parece bien
Un abrazo,

.
Carmen Cristina Wolf
Círculo de Escritores de Venezuela
http://www.circulodescritoresvenezuela.org/

Caracas
VENEZUELA

--- § ---
.
De: Carlos Fernández
Enviado: jueves, 08 de enero de 2009 11:21:42 a.m.
.
Colegas:
Reciban mi mayor muestra de respeto y acompañamiento…
"Cuando muere un poeta, la palabra se silencia un instante”.
.

Arq. Carlos A. Fernández
Lomas de Zamora – Provincia de Buenos Aires
ARGENTINA
.
--- § ---
.
De: Graciela Pucci
Enviado: jueves, 08 de enero de 2009 08:31:33 a.m.
.
Señores de SESAM, he recibido el poema de la recientemente fallecida escritora Elena Caricati y pido autorización para publicarlo en Revista Literarte, soporte digital.
Espero respuesta y los saludo cordialmente.
.

Graciela Diana Pucci
Ediciones Literarte
http://blog.iespana.es/literarte-revistadearteycultura

Vicente López – Provincia de Buenos Aires
ARGENTINA
.
--- § ---
.
De: Graciela Salazar Reyna
Enviado: jueves, 08 de enero de 2009 02:45:31 a.m.
.
Me uno a sus condolencias, pero también a la alegría de leer a esta maravillosa poeta. Agradezco infinitamente el envío que nos hacen de "Intento"; no hemos podido acceder al "Dios de los psiquiátricos", quizá un error técnico en el envío. Ojalá sea posible tenerlo. No cabe duda, Elena Caricati Pennella, vive y vibra, lo hará siempre en sus poemas.
.

Graciela Salazar Reyna
Guadalupe – Nuevo León
MÉXICO
.
--- § ---
.
De: Alicia Duo
Enviado: jueves, 08 de enero de 2009 12:02:07 a.m.
.
Mis estimados amigos:
Acompaño a ustedes en este momento y siento admiración por nuestra poeta. Un abrazo en la paz que nos da la literatura.
.

Alicia
Mendoza
ARGENTINA
.
--- § ---
.
De: Aníbal Botto
Enviado: miércoles, 07 de enero de 2009 11:09:55 p.m.
.
Sumo mis condolencias y mi pesar, por el deceso de Elena Caricati Pennella.
.

Aníbal Acquafresca
[El profesor Aníbal Acquafresca es hijo del poeta Julio Arístides, ver
http://www.sesamweb.com.ar/]
San Martín – Provincia de Buenos Aires
ARGENTINA
.
--- § ---
.
De: Antolín Guzmán Valenzuela
Enviado: viernes, 09 de enero de 2009 09:09:12 p.m.
.
Que mi copla no muera… me hice obrero del canto, artesano del grito.
.

Grupo Quiebracanto
Osomo

CHILE
.
--- § ---
.
De: Gabriel Jaciw
Enviado: jueves, 29 de enero de 2009 09:31:04 p.m.
[El tesorero de SESAM, Gabriel Jaciw, nos mandó escaneado el quincenario La Palabra, de San Martín, donde se publicó el poema dedicado a Elena Caricatti Pennella por María del Carmen Poyo Martínez. Ver arriba el primer mensaje].
.
--- § ---
.
La Revista Virtual de Poesía Lakúma Pusáki (Fuego en el agua) ha publicado la Condolencia de SESAM y el poema Intento de Elena Caricati Pennella (Año 5, Número 24, Primavera-Verano 2008-2009).
Revista virtual Lakúma-Pusáki se suma a este sentir por nuestros amigos de SESAM en esta dolorosa pérdida.
http://www.poesias.cl/

.
--- § ---
.
De: Luis Hernando Guerra Tovar
Enviado: domingo, 11 de enero de 2009 12:26:34 p.m.
.
Amigos de SESAM, desde Bogotá y mi corazón va un saludo de solidaridad frente al deceso de la poeta Elena.
Dios la tenga en su gloria.
.

Hernando Guerra Tovar
http://hernandoguerratovar.blogspot.com/

Bogotá
COLOMBIA
.
--- § ---
.
Date: Sat, 10 Jan 2009 18:55:15 +0000
From: amandaespejo2004@yahoo.es
.
Señores poetas amigos de SESAM:
Aquí, LA MANCHA se une a vuestro pesar y pregunto si están de acuerdo en que publiquemos el hermoso texto de Elena y la noticia de su fallecimiento en nuestro blog. Espero respuesta.
Un abrazo...
.

Amanda Espejo
Grupo La Mancha
http://www.lamanchadesdequilicura.blogspot.com/

Quilicura (Santiago)
CHILE
.
--- § ---
.
De: Sara Joffre
Enviado: sábado, 10 de enero de 2009 08:59:25 p.m.
.
Desde Perú, ¡muy bien por el recuerdo, que al final es lo que cuenta de nosotros!
.

Sara Joffre
Lima
PERÚ
.
--- § ---
.
De: Laura Patricia Menéndez Ablanedo
Enviado: sábado, 10 de enero de 2009 10:46:15 a.m.
.
Queridos amigos: Quiero aunarme con Uds. en un abrazo de condolencia, por la falta de Elena Caricati Pennella. Todas las pérdidas son irreparables, pero pienso que un poeta nunca acaba, y permanece siempre como una mónada, irradiendo su punto de luz desde el infinito y donde nunca se apaga.
.

Marcelino Menéndez González.
Murcia
ESPAÑA
.
--- § ---
.
De: María Coggliano
Enviado: sábado, 10 de enero de 2009 12:46:52 a.m.
.
Hola, me apena sobremanera, vayan mis condolencias para sus familiares y para el país, desde Ecuador. Realmente es una pérdida, lo siento.
.

María Coggliano
Guayaquil

ECUADOR
.
--- § ---
.
De: Cecilia Rojas Valenzuela
Enviado: viernes, 09 de enero de 2009 09:06:53 p.m.
.
Amigos:
Acompáñoles en la partida material, mas con el sordo aplauso de las letras va el alma de Elena sembrando versos desde el Limbo al infinito. Ha partido una poetisa, ha parido su poesía el camino del no olvido. Ella vive… ¡Salud!
.

Cecilia Esther Rojas Valenzuela
Corredor de Seguros Generales y Vida
http://www.cecilia-estherseguros.blogspot.com/

San Fernando – VI Región
CHILE
.
--- § ---
.
De: Martha Disanto
Enviado: viernes, 09 de enero de 2009 08:17:20 p.m.
.
Agradezco el haberme hecho partícipe de tan lamentable pérdida.
Su poesía siempre vivirá en cada en cada persona que relea su obra.
.

Martha Di Santo
Villa Ballester –San Martín– Provincia de Buenos Aires
ARGENTINA
.
--- § ---
.
From: Juan Carlos Paoletta
Date: Fri, 9 Jan 2009 03:15:44 -0800
Sociedad de Escritores de San Martín:
.
Envío a Uds. y por vuestro intermedio a su familia, las condolencias de la
Asociación Dante Alighieri de San Martín por el fallecimiento de la poetisa Elena Caricati Pennella.
.

Arq. Juan Carlos Paoletta
Presidente de la Asociación Dante Alighieri de San Martín
San Martín – Provincia de Buenos
ARGENTINA
.
--- § ---
.
From: Juana Pochet Cala
Date: Fri, 9 Jan 2009 12:37:58 -0200
.
Mis condolencias ante la pérdida física de la extraordinaria poeta Elena Caricati. Sus versos permanecerán matizando el espacio y alentando el corazón del hombre.
Abrazos,
.

Juanita Pochet Cala
(poeta cubana)
.
--- § ---
.
De: Elsa Abate Daga
Enviado: viernes, 09 de enero de 2009 12:46:38 p.m.
.
Estimados amigos, me uno a Uds. en este momento, cuando la pérdida se vuelve sombra.
Con afecto,

.
Elsa Abate Daga
Villa de Merlo – San Luis
ARGENTINA
.
--- § ---
.
De: Leonora Galván
Enviado: viernes, 09 de enero de 2009 12:25:33 a.m.
.
Estimados y distinguidos amigos, colegas y demás:
Por este medio me permito unirme a la pena que os embarga por el sensible deceso de una gran persona que ya ha cumplido y en bien de la humanidad esa misión tan importante. Y ahora ya está en camino, acompañada de esos ángeles guardianes que le guiarán a la Luz Eterna, donde algún día, todos y cada uno a su tiempo nos reuniremos. Pero mientras sigamos con la Fortaleza y Fe hasta conseguir nuestro
objetivo con el Favor y la Gracia Divina. Adelante.
Saludos de

.
Leonora
Poeta del Mundo.
Poza Rica – Veracruz

MÉXICO
.
--- § ---
.
De: Daniel Alarcón Osorio
Enviado: jueves, 08 de enero de 2009 04:55:17 p.m.
.
Estimados Sociedad Escritores de San Martín - Argentina:
presento mi sentido pésame por la partida de la poeta Elena Caricati Pennella. Que su esquela sea la distribución de sus versos.
Atte.
.

Daniel Alarcón Osorio
GUATEMALA
.
--- § ---
.
De: Roxana Palacios
Enviado: sábado, 10 de enero de 2009 06:19:48 p.m.
Lamento muchísimo esta noticia, para mí, inesperada. Mis condolencias a su familia y amigos.
.
Enviado: domingo, 11 de enero de 2009 06:42:06 a.m.
Isabel!!, no sabía que estaba enviándote el mail a vos ayer. Lo siento muchísimo, yo también la apreciaba enormemente; cada vez que tuve oportunidad de compartir con ella algún encuentro fue un placer. Por supuesto, contá conmigo para la presentación y, para lo que necesites.
Un abrazo muy fuerte,
.

Roxana
http://tallermacedoniofernandez2008.blogspot.com/
(Coordinadora del Centro Cultural del Círculo Médico de Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires, ARGENTINA)
.
--- § ---
.
De: Juana García Abás y José Luis Fariñas
Enviado: viernes, 09 de enero de 2009 10:28:01 p.m.
.

Nos unimos a las condolencias.
(Colaboremos con la divulgación y la memoria, para que la obra de la poeta Elena Caricati Penella perdure entre nosotros.)
..

Juana García Abás
La Habana Vieja

CUBA
.
--- § -----
.
De: Ángela María Celia Di Massimo
Enviado: viernes, 09 de enero de 2009 09:46:23 p.m.
.
Aúno mis condolencias a las de todos vosotros hacia la familia, en primera instancia y a quienes han tenido la dicha de conocerla y contar con su amistad. Atte.
.

Coca
Río Gallegos – Santa Cruz
ARGENTINA
.
--- § ---
.
De: Fuensanta González
Enviado: viernes, 09 de enero de 2009 09:32:09 p.m.
.
Apreciados míos:
Muchas gracias por éste en especial, una pérdida que para ustedes, como parte de su familia -seguro es- será más pesar.
Lo lamento mucho. Me uno a su dolor por Elena Caricati Pennella. Q.E.P.D. (foto de flores)
Con mucho aprecio,
.

Fuensanta González Cuéllar
Monterrey - Nuevo León
MÉXICO
.
--- § ---
.
De: Nélida Pessagno
Enviado: jueves, 08 de enero de 2009 08:47:36 p.m.
.
Queridos Amigos de SESAM:
El valor de la vida es incuestionable, cada uno de nosotros, por irrepetible, deja una angustiosa insatisfacción, un hueco oscuro, profundo y definitivo. Cuando un poeta se va hacia otras dimensiones, al menos, nos deja el hálito de su estro, el rumor permanente de sus alas. Les hago llegar toda mi solidaridad en este momento de dolor, y el deseo de que los alcance el soplo del consuelo con los recuerdos de las horas vividas en amistad y poesía. Gracias por hacerme compartir su palabra. Con todo mi afecto y un enorme abrazo.
.

Nélida Pessagno
(Vicepresidente de la Sociedad Argentina de Escritores (SADE)
Ciudad Autónoma de Buenos Aires

ARGENTINA
.
--- § ---
.
De: Graciela Maturo
Enviado: jueves, 08 de enero de 2009 01:05:16 p.m.
.
Queridos amigos, acabo de llegar y me solidarizo con la pérdida de quien ha escrito ese bello poema. Abrazos de

.
Graciela.
(Socia honoraria de la SADE)
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
ARGENTINA
.
--- § ---
.
De: Guillermo Guadagno
Enviado: jueves, 08 de enero de 2009 12:41:27 p.m.
.
Una pena, yo no he tenido el gusto de conocerla profundamente pero de lo que pude percibir (al verla en los seminarios y cursos) me queda el sano recuerdo de una viejita pícara que con inocencia reflejaba la realidad.
Como dijo un amigo de SESAM, buen viaje, Elena.
.

Guillermo Guadagno
Socio de SESAM
José León Suárez –San Martín– Provincia de Buenos Aires
ARGENTINA
.
--- § ---
.
De: Luis Benítez
Enviado: jueves, 08 de enero de 2009 10:39:45 a.m,
.
Apreciados amigos: reciban mis más sentidas condolencias por la desaparición física de la poeta Elena Caricati Penella; sin embargo, sabemos muy bien que su obra perdurará y la publicación de este libro es un paso más en esa dirección.
Reciban ustedes mi pésame, en esta penosa circunstancia.
.

Luis Benítez
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
ARGENTINA
.
--- § ---
.
De: Alejandro Drewes
Fecha: miércoles, 7 enero, 2009, 11:28 pm
.
Isabel y Agus queridos, sumo mis oraciones por su alma, que ya debe estar en paz.
Y, por supuesto, difundo este poema suyo, para perpetuar su memoria.
Mi mejor abrazo,
.

Alejandro Drewes
(Moderador de los foros AERArevistadepoesia@yahoogroups.com y azulypalabras@yahoogroups.com)
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
ARGENTINA
.
--- § ---
.
De: Sylvia AiDa CaTaLán
Enviado: jueves, 08 de enero de 2009 03:08:48 a.m.
.
Gracias, Alejandro, por compartirme el envío de SESAM.
Sigo pensando que los poetas no mueren... eternizan a través de sus obras.
Adhiero a tus condolencias con una ferviente oración a un Ave EN Vuelo.
.

SiLvIa AiDa CaTaLáN
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
ARGENTINA
.
--- § ---
.

De: Palmira Burgos
Enviado: jueves, 08 de enero de 2009 03:02:19 a.m.
.
Sentidas condolencias a la Sociedad de Escritores de San Martín - Argentina, por la irremediable pérdida de Elena Caricati Pennella, poeta que ha dejado huellas imborrables en el país vecino y, probablemente, más allá de las fronteras. Me sumo a vuestros sentimientos.
.

Palmira Burgos Merino
Arica – XV Región
CHILE
.
--- § ---
.
De: Alejandra Zarhi
Enviado: sábado, 10 de enero de 2009 01:38:08 p.m.
.
Siento mucho su partida. Les pido que me envíen su foto y un poema para la página de Mis ángeles.
.

Alejandra Zarhi
Santiago

CHILE
.
--- § ---
.
De: Jorge Sombra
Enviado: lunes, 16 de febrero de 2009 09:14:07 a.m.
.
Para: Sociedad de Escritores de San Martín - Argentina
¿Qué tal, Isabel?
Encontré una "Antologia Poética" editada por la Sociedad de Fomento de la Ciudad de San Martín en 2004.
En ella es publicada una poesia, “Casa de mi niñez”, de quien entonces firmaba como Elena Caricati de Pennella.
.

Jorge Sombra
Secretario de SESAM
Villa Libertad –San Martín– Provincia de Buenos Aires
ARGENTINA
.
--- § ---
.
De: Alfred Hopkins
Enviado: jueves, 15 de enero de 2009 05:47:08 p.m.
.
Hola! Ya puse una nota con una poesía de ella...
.

Alfredo
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
ARGENTINA
.
--- § ---
.
De: CasaMuseo Olga Orozco (olgaorozco2003@yahoo.com.ar)
Enviado: viernes, 16 de enero de 2009 05:37:39 p.m.
.
Estimada Isabel: Doy señas del recibido de tu hermoso envío [el poema Olga Orozco de Elena Caricati Pennella].
Me emociona que otros poetas manifiesten su respeto y admiración por nuestra poeta, estas cosas no puedo apartarlas de mí y se transforman casi en personales. Gracias Isabel, y hasta pronto.
.

Liliana Touceda
Casa Museo Olga Orozco
Avda. Regimiento 13 de Caballería 1102
CP (6303) – Tel. 02954-492214
Toay – La Pampa
ARGENTINA
.
--- § ---
.
From: Silvia Mabel Vázquez
Date: Mon, 12 Jan 2009 10:40:10 -0800
.
Silvia ha escrito en tu muro [Facebook: SESAM Literaria]
"Lamento el deceso de nuestra compañera Elena, una pérdida muy grande para quienes compartimos con ella gratos momentos.”
.

Silvia Vázquez
Socia de SESAM
San Martín – Provincia de Buenos Aires
ARGENTINA
.
--- § ---
.
From: Beatriz Mir
Date: Wed, 7 Jan 2009 22:41:08 -0200
.
Me da mucha tristeza la noticia. Tengo un muy grato recuerdo de Elena Caricati –además de una foto– del día de la entrega del premio y también la vi el día de los Juegos Florales. Por supuesto, voy a poner sus poemas en mi blog; será una forma de que la poeta siga con nosotros. Los poemas son profundamente bellos: no había tenido oportunidad de leer nada de ella.
Un abrazo
.

Be@
http://www.beatrizmir.blogspot.com/

Socia de SESAM
Pilar – Provincia de Buenos Aires
ARGENTINA
.
--- § ---
.
De: Liliana Lapadula
Enviado: martes, 20 de enero de 2009 09:50:10 p.m.
.
Gracias querida Isabel: muy emotivo tu mail.... Una gran pérdida, sin duda.
Te cuento que "Liturgia del abismo obtuvo el 2º premio en los Poetas del Encuentro. Fui uno de los jurados con Alejandro Drewes. Un poema que me llegó mucho y un detalle: aquí le cambió el final y al cambiarlo, todo el poema ganó en su lirismo... maravillosa Elenita.
Un beso.

.
Liliana
Socia de SESAM
San Martín – Provincia de Buenos Aires
ARGENTINA
.
--- § ---
.
De: Rosa Marafioti
Enviado: lunes, 12 de enero de 2009 01:56:00 a.m.
No, Isabel, no sé nada, qué pena siento, una persona adorable. ¿Qué le ha pasado?
Gracias por avisarme, pero no tengo siquiera un teléfono familiar para hacer un llamado de condolencias.
Un abrazo.
.

Rosa
Socia de SESAM
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
ARGENTINA
.
--- § ---
.
De: Patricia Calabrese
Enviado: miércoles, 07 de enero de 2009 11:46:45 p.m.
.
Lamento mucho lo de Elena y me conmueve lo del epígrafe, al parecer, a veces, los demás tienen más confianza en uno [Elena había escrito el poema Viento del Sur con un epígrafe de un verso de la poeta Patricia Calabrese].
.

Patricia Calabrese
Villa Ballester –San Martín– Provincia de Buenos Aires
ARGENTINA
.
--- § ---
.
De: Nicolás Antonioli
Enviado: viernes, 30 de enero de 2009 07:00:18 p.m.
.

Querida Isabel: recién me entero de esta penosa noticia, la ausencia de Elena será un golpe de silencio en las letras de Buenos Aires.
Con todo gusto publicaremos poemas de Elena, te pido por favor que me envíes algún ensayo sobre su obra y algunos poemas más para realizarle un justo homenaje en la revista NOMBRE, Nº 4.
Avisame cuándo y dónde se presenta el libro de Elena
Saludos
.

Nicolás
(Vicedirector de la Revista Literaria Nombre)
http://revistanombre.blogspot.com/

Martínez – Provincia de Buenos Aires
ARGENTINA
.
--- § ---
.
Algunos SITIOS DE INTERNET que se han hecho eco de nuestro mensaje y han publicado los poemas de Elena Caricati Pennella:
.
Alfred Hopkins. Agenda cultural (Culture)
Buenos Aires Jaque Press, en inglés y español.
http://jaquematepress.blogia.com
.
EXQUIOC: SESAM: CONDOLENCIA Y DOS POEMAS DE ELENA CARICATI PENNELLA. 8 Ene 8, 2009 ... Nos condolemos por el deceso de la gran poeta Elena Caricati Pennella (6-1-09), miembro de nuestra Comisión Directiva y orgullo de ...
http://revistaexquioc.blogspot.com/2009/01/sesam-condolencia-y-dos-poemas-de-elena.html

.
--- § ---
.
Amanda Espejo
Grupo La Mancha
http://www.lamanchadesdequilicura.blogspot.com/

.
--- § ---
.
Graciela Pucci
Literarte - Revista de Arte y Cultura
http://blog.iespana.es/literarte-revistadearteycultura

.
--- § ---
.
Adolfo Marchena
BAÑERA DE PECES SIN CRISTALES. Antología Literatura
www.lacoctelera.com/marchenaescritor

.
--- § ---
.
El Ciudadano - orbitando.com
30 Ene 2009
http://orbitando.com/rss/search/canal.jsp?cid=534&q=ciudadano

.
--- § ---
.
Claves en Diagonal: Despedida a Elena Caricati Pennella
http://clavesendiagonal.blogspot.com/2009/01/despedida-elena-caricati-pennella.html

.
--- § ---
.
Colaboraciones de la SESAM: ELENA CARICATI PENNELLA
http://www.sesamweb.com.ar/

.
--- § ---
.
Koyawe - Revista de Arte y Literatura
Mi vocación de júbilo subsiste. Elena Caricati Pennella ...

http://revistakoyawe.fortunecity.com/kyw009/kyw009.html
.
--- § ---
.
La Rosa Blindada: Poemas de Elena Caricati Penella y foto. 7 Ene 2009 ... (Foto de la premiación por la Municipalidad de San Martín. Elena Caricati Pennella (Buenos Aires, Argentina). Poeta y narradora. Publicó: Y no quise ver más, poemas (2003) y Liturgia del abismo ...
http://beatrizmir.blogspot.com/2009/01/poemas-de-elena-cricati-penella.html/

.
--- § ---
.
culture en Bitacoras.com
En homenaje ...
http://bitacoras.com/canales/culture/

.
--- § ---
.
Lakúma-Pusáki, revista virtual de poesía chilena y universal.

http://www.poesias.cl/
.
--- § ---
.
Carmen Cristina Wolf
Círculo de Escritores de Venezuela
http://www.circulodescritoresvenezuela.org/

.
--- § ---
.
Nicolás Antonioli, vicedirector de la Revista Literaria Nombre
El homenaje a Elena Caricati saldrá en el Nº 4.
http://revistanombre.blogspot.com/














1 comentario:

  1. Uno no puede menos que sentirse orgulloso de que 54 personalidades de la poesia universal y 14 sitios hayan publicado las condolencias y algunas de las poesias de Elena.

    Jorge Sombra

    ResponderEliminar